WOJNA DOMOWA

Powieść Mariny Lewyckiej, autorki Zarysu dziejów traktora po ukraińsku oraz Dwóch domków na kółkach. Tragikomiczna historia o tym, że ludzie łączą się ze sobą w najbardziej nieprawdopodobny sposób, a szczęście można przypadkiem tam, gdzie nigdy nie mieliśmy ochoty zajrzeć. 

Życie Georgie Sinclair właśnie się wali. Mąż odszedł w siną dal, a szesnastoletni syn dostał obsesji na tle rychłego końca świata i cały swój czas poświęca internetowym blogom. Praca również nie przynosi kobiecie wytchnienia – redagowanie artykułów do czasopisma poświęconego różnej maści klejom nie jest najbardziej fascynującym sposobem zarabiania na życie... 

Kiedy nieoczekiwanie nawiedzona sąsiadka Georgie, Pani Szapiro, trafia do szpitala i mianuje Georgie "najbliższą rodziną", kobieta staje oko w oko z kolejnym poważnym problemem. Musi zająć się wielkim, zakurzonym, pełnym zakamarków i zakopconym aż po sufit domem. Na domiar złego, jakby opiekowanie się siedmioma kotami nie było wystarczająco ciężką próbą, wokół posesji kręcą się dwaj pazerni agenci nieruchomości i zafiksowana na idei pozbycia się starszej pani pracownica opieki społecznej. Ku swemu zaskoczeniu Georgie odkrywa, że dom, prócz sierści, kryje również inne niespodzianki i to, co zapowiadało się jako gehenna, okazuje pasjonującą wyprawą do świata starych listów, wojennej historii i najprawdziwszych ludzkich dramatów. 

[Albatros - A. Kuryłowicz, 2011]