dobry, okładka z niedużymi otarciami, przybrudzeniami, przyżółceniami, przygięciami oraz lekko podniszczonymi krawędziami, na bloku książki niewielkie ślady czytania, lekko pożółkły papier
Theo Fleischman, pisarz belgijski, wielki przyjaciel Polaków (otrzymał w 1951 r. Krzyż Komandorski Odrodzenia Polski), znany jest przede wszystkim ze swych zaintersowań historią, zwłaszcza okresem napoleońskim.
Treścią powieści Zbieg z Wyspy Świętej Heleny są perypetie człowieka, który natrafił na dokumenty świadczące o ucieczce Napoleona z Wyspy Św. Heleny, ucieczce, o której wiedziały rządy Anglii i Francji, ale dla celów taktycznych wolały ten fakt przemilczeć. Bohater chce za wszelką cenę dociec prawdy i pada ofiarą współdziałania policji angielskiej i francuskiej. Ten błahy żart opowiedziany jest z kulturą, humorem i wdziękiem.
W roku 1969 przypada dwusetna rocznica urodzin Napoleona. Epos napoleoński niezmiennie fascynuje ludzka wyobraźnię, a każda epoka przydaje rzeczywistym wydarzeniom tamtych lat blasku legendy.
Wśród poważnych dyskusji na tematy napoleońskie odzywają się tu i ówdzie głosy, że pod kopułą Inwalidów nie leżą zwłoki Napoleona. Czyżby żart autora miał się okazać prawdą?
[PIW, 1969]