PROPORZEC RZPLITEJ, czyli stanu żołnierskiego w służbie lat tysiąca znak zwycięstw, trudów, zmagań a straży na granicach nieustającej

W oparciu o dokumenty, teksty autentyczne i materiały etnograficzne opracował Lew Kaltenbergh.

* * * * * * *

Tytuł zbioru z kunsztownym, stylizowanym na modłę siedemnastowieczną podtytułem określa charakter zawartych w nim materiałów. Jest to kompozycja tekstów literackich i dokumentów, które w zamierzeniu wydawcy i Autora - mają przybliżyć obraz dawnego wojska polskiego na długim szlaku jego bitew, pochodów i biwaków. Na szlaku - z dumą to możemy powiedzieć - już tysiącletnim. (...)

Cały materiał podany jest chronologicznie, zgodnie z rytmem następujących po sobie wydarzeń. (...)

Zbiór poprzedza obszerny wstęp pióra Lwa Kaltenbergha przedstawiający przemiany typowości żołnierskiej na przestrzeni naszych dziejów. Również w poszczególnych działach opracowania znajdzie Czytelnik nieodzowne komentarze, didaskalia i plansze kostiumowe.

Ażeby ułatwić Wam orientację wśród barwnej mozaiki tekstów i dokumentów, podajemy poniżej tytuły wszystkich działów Proporca Rzplitej.

1. Skrzydła historii
2. Ciury, pospolitaki, tabory, klechy a luzaki
3. Wieś i miasto gwarzą o żołnierzu
4. Za wolność naszą i waszą
5. Sława u obcych
6. Za wolność i lud
7. Wrzesień 1939
8. Zwycięstwo

[Zarząd Kultury i Oświaty Głównego Zarządu Politycznego WP, 1966]